New concert dates for “Birds On a Wire”

Birds on a Wire

Birds on a Wire is an enchanting voice and cello duo formed by French-American singer Rosemary Standley (with multinational France-based alt-folk band Moriarty) and young Brazilian singer, songwriter and cellist Dominique Pinto aka Dom la Nena. Initiated by Rosemary Standley in 2011 as “Rosemary’s Songbook”, the project evolved into the Birds on a Wire duo when the producer of Madamelune – an independent Paris-based stage and music production company – introduced her to Dom La Nena. Touring as a live show in intimate venues from September 2012 onwards, the duo eventually went into a studio to record the songs.

Without adhering to any particular theme (love songs maybe?), focusing on a specific era or genre, Birds on a Wire is a stunning compilation of stripped-down ballads and lullabies selected by the two musicians with the cello lending a superb and consistent baroque feel to the collection.

Borrowing from the traditional, modern folk or baroque repertoires from the United States, Brazil, Argentina, Chile, Lebanon, England or Italy, covering baroque composer Stefano Landi, John Lennon or Caetano Veloso, singing in Arabic, English, Italian, Spanish, Portuguese or French creole, Rosemary Standley and Dom la Nena have assembled a wonderfully eclectic, minimalist and timeless songbook.

Apart from the sparse addition of bells, recorders or drums on a few songs, the cello and voice combination remains central and generates the most subtle musical alchemy throughout the album. Dom la Nena also contributes vocally to a few songs (including her own “Sambinha” from her 2013 début Ela) and her use of the melodic, harmonic, rhythmic and even percussive possibilities of the cello literally turn the instrument into a “third voice”.

The duo revisits Leonard Cohen’s “Bird on the wire” of course or “Blessed is the memory” which originally appeared as a bonus track on the 2007 reissue of Songs of Leonard Cohen (1967). The reprise of John Lennon’s “Oh my love” or of Henry Purcell’s much loved “Ô Solitude” are simply heart-stopping.

And the “chamber folk” treatment of such diverse songs as Tom Waits’ “All the world is green”, of “Ya Laure Hobouki” (a song composed for Lebanese singer Fairuz by the Rahbani brothers in the 1950s and recently covered in 2008 by Natasha Atlas) or of the Latin-American lullaby “Duerme Negrito” popularised by Argentine singer Atahualpa Yuapanqui is indicative of the scope and ambition of the project. Sung in French creole, “Sega Jacquot” is a wonderful homage to Luc Donat, the Sega musician and singer from the Réunion Island:

The CD also comes with a hardback booklet splendidly illustrated with a period painting for each song – the front cover itself is adapted from “Dors mon enfant” (Sleep my child), a 1788 picture by French painter Marguerite Gérard (1761 – 1837).

Birds on a Wire was released on 31st March 2014 last on Moriarty’s own label Air Rytmo. Birds on a Wire‘s album Ramages was released on 28 February 2020 last

Louis Chedid & Yvan Cassar et Wati Watia Zorey band

Côté Club, le rendez-vous de toute la scène française et plus si affinités. Une heure pour faire le tour de l’actualité musicale et plus encore. Quand la musique rencontre les arts, du cinéma à la BD, du théâtre à la littérature. Bienvenue au Club !

Wati watia Zorey band

Album : Déliryom

Rosemary Standley et Marjolaine Karlin, dames d’épique autant que de chœur se sont rencontrées lors d’un concert où le maloya réunionnais résonnait à Paris. C’était en 2008, et leur fascination pour l’île, ses rythmes, sa langue née pour la poésie ne pouvait que les réunir. Un personnage aussi, poète majuscule et vagabond céleste, qui pour elles ferait figure de père spirituel – Alain Peters. Ou plutôt son fantôme, puisqu’il s’est éteint en 1995 frappé d’une crise cardiaque, laissant derrière lui une fille, et une vingtaine de chansons qui ont dessiné un horizon fécond pour tous les musiciens de la Réunion… et d’ailleurs !

Six ans après avoir donné naissance à un premier album (Zanz in Lanfèr, 2016), les deux chanteuses poursuivent ce grand voyage, explorant d’autres morceaux forgés au fil des concerts, toujours en compagnie du percussionniste et docteur des rythmes Salvador Douézy, et de nouveaux zorey qui les ont rejoints. Il y a Gérald Chevillon qui assure la basse au saxophone du même nom, Chadi Chouman en guitariste qui n’a son pas son pareil pour réveiller les couleurs de son orient natal, et enfin Jennifer Hutt, dont le violon énergique sait si bien rappeler les couleurs cajun de la Nouvelle-Orléans. Car même si ce nouveau disque raconte d’autres facettes du totem Peters, il s’aventure aussi vers d’autres terres créoles, d’autres îles où la musique et le chant sont bien plus que des divertissements : une manière d’être au monde.

L

Source: Louis Chedid & Yvan Cassar et Wati Watia Zorey band

The Wati Watia Zorey Band on SessionLive

By Lawrence Aloir

We receive the Wati Watia Zorey Band for the release of thier second abum Déliryom  mixed by Jean Lamoot.

This collective is the result of the meeting between  Moriarty  and  Marjolaine Karlin , following their many trips to the island of Reunion. They were joined by two musicians from new horizons. Everyone was passionate about this language and its musicality. Their mutual friends are Christine Salem and Danyèl Waro.

Busy with their various respective projects, they took the time to refine their tribute: 11 titles and a long infusion in the poetic and rebellious language of Alain Péters  (monument of Reunionese music, a local idol, and what is more, the rhythms of the Indian Ocean are reputed to be unplayable, incomprehensible to non-locals.

It took several people to continue the dialogues started by Alain Peters, we are six: 2 singers and 4 instrumentalists, to retrace the descent of an angel into Hell.

Titles performed at the Grand studio

My Pea is on fire Live RFI

Rèt’pri , from the album Deliryom

Evariste Siyèd’lon (René Geoffroy-Kan’nida) Live RFI see the clip

Basket on the head, nor sung (Alain Peters) Live RFI see the clip .

Musicians: Rosemary Standley , vocals;  Marjolaine Karlin , vocals;  Jennifer Hutt, violin; Chadi Chouman , guitar; Salvador Douezy , percussion; Gérald Chevillon , bass sax.

Sound: Benoît Letirant & Fabien Mugneret.

Translated from rfi-France: Thomas de Pourquery (interview) and Wati Watia Zorey Band (#SessionLive) – World music