English Translation by Frenchlations

You’re beautiful,
You’re beautiful because you’re brave
To look deep into the eyes
Of the one who challenges you to be happy

You’re beautiful,
You’re beautiful as a silent scream,
Strong as a precious metal,
who fights to heal its bruises,
It is like an old tune,
A few notes in torment,
That force my heart,
That force my joy,
When I think of you,
Now.

It is no good,
It is no good saying to myself that it is better this way,
Even if it still hurts,
I don’t have any silent refuge.

It is beautiful,
It is beautiful because it is stormy,
With this weather I know very little,
The words that stay at the corner of my eyes.
It is like an old tune,
A few notes in torment,
That force my heart,
That force my joy,
When I think of you.

You, you’re leaving the stage
Without a weapon and without hatred
I’m afraid to forget,
I’m afraid to accept,
I’m afraid of the living,
Now.

You’re beautiful…